以佛法降服。
谭公谭婆、赵钱孙等人则是面露快意，觉得乔峰罪有应得。
聚贤山庄两位庄主，游氏双雄的游骥、游驹两人作为地主，面色复杂，既觉群雄逼迫过甚，又不敢违逆大势。
单正父子则是义愤填膺，恨不得立刻上前诛杀“辽狗”。
无数道目光，冰冷的、仇恨的、好奇的、怜悯的……
如同无数根针，刺在乔峰身上。
他感到一种前所未有的孤立无援。
养父母、恩师惨死，身负不白之冤；挚爱之人重伤垂死，求助无门；天下之大，竟无他立足之地！
就连丐帮……他想到自己为了避免帮中兄弟为难，严令他们不得前来，此刻更是心如刀绞。
真正的孤家寡人，莫过于此。
阿朱依偎在他怀里，感受到他的颤抖和无助，心中比他还要难过千倍万倍。
她强忍着剧痛，气若游丝地劝道：“乔……乔大爷……放下我……你快走吧……别管我了……阿朱……阿朱能认识你……已经很开心了……不要为了我……犯险……不值得……”
她越是如此懂事，乔峰心中便越是痛楚难当。这世上唯一还信他、怜他、愿意为他付出生命的女子，他却连救她都做不到！
一种滔天的无力感和悲愤感几乎要将他淹没。
他猛地仰天长啸，啸声如同受伤的苍狼，充满了无尽的悲凉与决绝，震得整个聚贤庄嗡嗡作响！