刘总放下茶杯,“苏导,我们也不绕弯子。《深海潜龙》后续国内发行,需要院线支持。三大院线如果排片不积极,黄金档被别的片占了,损失不是小数。”
韩总接话:“资本市场不缺好片子,缺的是稳定合作的人。”
魏总更直接:“你要是不懂规矩,渊寒后续项目在我们这边,只能按最低梯队走。首日排片,别想着超过百分之八。”
包厢里的古琴声还在响,显得很滑稽。
冯凯看向陆渊,“陆老师,别只顾吃。你是男主,也劝劝自家导演。年轻人在资本面前低个头,不丢人。别为一个虚名,把财路断了。”
陆渊把蟹腿咽下去,又叫服务员:“姜醋再来一碟。这个蟹不错,别被你们聊冷了。”
服务员憋着表情退出去。
冯凯面上有点挂不住,“陆老师,饭什么时候都能吃。”
“对。”陆渊摘下手套,拿湿巾擦手,“所以趁热。”
他抬头看了眼冯凯,“冯导刚才说行业传承,我也想起一段台词。”
包厢安静下来,陆渊开口,一串标准俄语。
低沉,流畅,带着东欧戏剧特有的冷硬节奏。
“Когдаснегукроетнашиимена,пепелвспомнит,ктопредалогонь……”
几位院线老总听不懂,冯凯在听到第二句后,肩背绷住。
陆渊贴心翻译:“当雪埋住我们的名字,灰烬会记得,是谁背叛了火。你可以夺走我的王冠,却不能命令冬天替你撒谎。”
他拿起一颗车厘子塞进嘴里,“九十年代东欧地下话剧,《西伯利亚的余烬》。冷门,没几个人看过。”
陆渊看着冯凯,“我很好奇,您准备拿来喂三大院线的新片《凛冬悲歌》,备案大纲和这段高光独白,怎么跟它连停顿都一样?”
刘总看向冯凯,韩总手里的茶杯停在半空。
魏总皱起眉,“冯导,这事有版权风险?”
冯凯额头出了汗,“艺术创作有共通母题。雪原、流亡、王权,这些都是人类共有叙事。谈不上抄袭。”
“那叫致敬?”陆渊点点头,“行。剧本致敬,账也挺致敬。”
冯凯眼睛盯着他,陆渊夹起一块黑松露鲍鱼,嚼了两口,开口。
“霍尔果斯凯歌影视文化,霍尔果
本章未完,请点击下一页继续阅读!