再退一步，他看了外国动漫，但也都是华语翻译。
所以当他第一次接触英语这个科目的时候，他觉得，天都要塌了，因为他不会，而不会，就会让人失望，让爷爷失望，让姐姐失望，让言爷爷和林奶奶失望。
尽管这只是他小小心灵的多余臆想，但这就是他以前小时候养成的，不让身边人失望的价值观。
因为爷爷操劳家务很累，自己学会了，学稳了，不光爷爷开心，爷爷也能轻松一点。
“所以啊，阿宁，你以前之所以感觉有极大的不适，是因为英语在你那时候，完全是一个陌生的东西，但后来，你学会了，不是吗？”
“同理，你现在之所以感觉到了极大的割裂感，感觉到了世界观的崩塌，也是因为，这个领域对于你来说，是完全陌生的存在，是你的未知领域。”
“现代都市，法治社会下的社会价值观，世界观，以及你这些年来受到的教育，都在告诉你，你之前所见的，就是这个世界的单纯面貌，就是你身边，你的生活，最真实，最根本的情况。”
“但并不是这样的，这个世界的真实，远超我们每一个人的认知。”
“而我们需要做的，是不断完善我们对这个世界的认知。”
......