儿想着莲花能站起来走路的样子，一会儿又想着孙德厚那张白净的脸和他说过的那些话。他肯定是有打算的，不是平白无故做好事。翠莲翻了个身，把被子蒙住头，在黑暗里闭着眼睛。
第二天，翠莲去找了周大勇。她把孙德厚说的话跟周大勇说了。周大勇坐在车板上，听完后沉默了好一会儿，大手攥着缰绳，攥得指节发白。“他说能治好？”
“他说先去看看。大夫说能治就治，不能治就算了。”
周大勇想了一会儿。“那就去看看。”他抬起头看着翠莲，“我陪你们去。”
“你也去？”
“我不放心。他要是动什么手脚，我在旁边看着。”
翠莲看着周大勇黑黑的脸膛和那双亮亮的眼睛，忽然觉得鼻子酸了一下。她没有让眼泪掉下来，点了点头。“那我跟他说，咱们去看看。”
周大勇赶着马车走了以后，翠莲回到铺子，让小伙计去悦来客栈传了话。下午孙德厚来了，站在铺子门口笑吟吟的。“大姐，你想好了？”
“我想好了。先去看看。要是真能治，再说钱的事。”
“钱的事你不用管。”
“孙老板，钱的事我不可能不管。”
孙德厚没有再说，只是点了点头。“行，你定日子。我让大夫留着时间。”
第三天，翠莲跟周姐请了假。周大勇套好马车，把翠莲和莲花扶上车板，又拿了一条旧毡毯给莲花垫着坐。孙德厚骑了一匹马跟在车旁，穿着一件藏青色长衫，看着倒像个体面人。从镇上到县城大半天的路，一路上他走得跟马车同速，有一句没一句跟翠莲说话，说的都是县城的好、县城大夫多、治好了莲花以后她走路不费劲了。
到了县城医馆，大夫是个白胡子老头，给莲花捏了好一阵腿，按了几处关节，又让她走了几步，看了半天。他放下莲花腿的时候，说了一句话：“能治。筋缩了，关节没长歪。割一刀把筋放长，再养三个月就能走正路。”
莲花听了，眼泪一下子就下来了。她蹲在诊台旁边，抱着翠莲的腰，哭得浑身发抖。翠莲搂着她，拍着她的后背，一下一下地拍。她心里头又高兴又发慌——能治是好，可治完了，欠孙德厚的就还不清了。她抬起头，看见孙德厚站在门口，白净的脸上带着笑。