气氛瞬间凝固，火药味浓得几乎能点燃。
麦考利少校却毫不在意，他轻轻掸了掸自己袖子上并不存在的灰尘，语气平静但带著不容置疑的权威：「先生们，这里是北美。是文明世界，至少我们英国人这么认为。做生意，有做生意的规矩。用枪逼著人签合同？」他摇了摇头，仿佛在评价一件极其愚蠢的事情，「那是土匪行径。不是北约盟友该做的事。立刻让你的人撤出卡森先生的土地。现在！」
马尔钦斯基脸涨得通红，他感到前所未有的屈辱。但他看著麦考利那有恃无恐的样子，看著廓尔喀士兵精悍的气势，再想到英国在联军和「自由同盟」中的影响力————他咬紧了牙关。
「我们波兰人，只是在争取我们应得的利益！」他几乎是吼出来的。
「应得的？」
麦考利少校微微扬起下巴，语气里的嘲讽更加明显，「应得的利益，是靠战场上表现和谈判桌上智慧得来的，不是靠恐吓小商人，怎么，波兰还想在这里当主人？指挥起美国公民了？」
这句话戳中了波兰人最敏感最自卑的神经。
历史上被瓜分的记忆与现实中不被重视的现状交织在一起。波兰少校的眼睛都红了，但他不敢真的下令开火。冲突一旦升级，波兰承担不起后果。
僵持了足足一分钟，马尔钦斯基从牙缝里挤出命令：「我们走。」
波兰士兵悻地收起武器，跟著他们的长官，灰头土脸地撤出了庄园。
装甲车的引擎发出不甘的轰鸣，渐行渐远。
麦考利少校这才对老卡森露出一个标准的、略带疏离的微笑：「卡森先生，一场令人不快的误会。我相信不会再发生了。如果您在商业上需要任何合理」的建议或介绍，伦敦有些朋友或许能提供帮助。祝您晚安。」
说完，他也带著廓尔喀士兵离开了，仿佛只是来驱赶了一群不懂规矩的野狗。
庄园外，坐在指挥车里的马尔钦斯基，通过车窗看著英国少校乘坐的路虎卫士驶离，拳头捏得咯咯作响。
「混蛋！英国佬！该死的傲慢的英国佬！」他低声咒骂著，胸口因愤怒而剧烈起伏。
一名副官小心翼翼地问：「特使先生，我们现在怎么办？回去吗？」
「回去？」
马尔钦斯基眼中闪过不甘和怨毒，「
本章未完，请点击下一页继续阅读！