时的误会，长谷平再次致歉，伊藤也表示自己有些粗鲁。以后都是陆大董事长手下的核心骨干，关系是要处好的。
就在说笑声不断的时候，几名住吉会成员大摇大摆的闯进店铺内。
“混蛋！”领头的寸头男，小头目赤井摘下墨镜咆哮如雷，“长谷，你找死！你竟敢背着我们出售店铺，不要命了吗？”
长谷吓了一跳，没吭声，因为这件事陆董事长包揽在自己身上。他猜想，董事长这样的大人物肯定是有能量的！
陆东坐在桌旁，悠然吸着一支雪茄。
“好小子，竟然吸昂贵的哈瓦那雪茄？”赤井吃惊道。
他往前走几步，凑近看陆东。
这时，坐在陆东身旁的小五子站起身来，赤井吓得连退几步，哪来的壮汉？一看就是混社会的狠人！
陆东朝赤井喷出一道烟雾，“长谷是我的人，这家店是我的，以后有什么事就来找我。”
“你……听你口音不是本地人，从北海道来的乡下人？”赤井盯着陆东仔细打量，“你敢破坏住吉会的生意，活腻歪了吗？”
“什么，他说董事长是北海道的乡下人？”伊藤翻译道，不过他不敢得罪住吉会，用日语委婉说道，“我们董事长是大陆人，来东京发展，请多多关照。”
“原来是来自大陆的乡下人啊，哈哈哈，”赤井鄙夷大笑，金属指虎在掌心转了个圈，随即恶狠狠道，“给你们三分钟，立刻滚出问屋街！你们这群混蛋，听懂了没？”
陆东叹了口气，嘴角露出一丝嘲讽的笑容。
他转头看小五子一眼，兄弟咧嘴一笑。
还敢笑？
赤井觉得自己受到莫大的侮辱，举起指虎向陆东冲去。他以为，凭住吉会的堂堂威名，外来者无论如何不敢回手。
谁知陆东端坐不动，小五子上前一步抬手就是一拳。
咚！
赤井被一记铁拳打到飞起，仰面朝天摔在门口，发出刺耳的惨叫声。
“啊——”