好像堡上的射孔。库房，居住室、牲畜棚子什么什么的，都和正屋连在一起，杂乱无章的，就像一个无规则的大杂院。屋前的空地上，有一口井，并旁拴著一头动物，走近看才发现是一头野猪。
「活见鬼，被这个怪女人养大，我现在明白为啥那个休屠格为啥好好的贵酋不当，跑到草原里去啃黄鼠了！」公孙郝嘀咕道。他走到门口，手下开始用力拍打大门，这惊动了那头野猪，它瞪大眼睛，发出喷气声，一副要发起攻击的样子。
「阿松姆姆，阿松姆姆，有贵客来了，快开门吧！」那个向导用匈奴语大声喊道。
片刻后，屋内传来一个老妇人的声音：「好了，好了，别敲了，我已经听见了。」
公孙郝做了个手势，士兵停止敲门。院门打开了，露出一个披著皮裘，拿著短杖的妇人，她的神色严峻，甚至有点男人的味儿，她的旁边是一个十三四岁的半大孩子，拿著火把，正好奇的看著外间的人。
「这就是你说的贵客？」阿松姆姆冷冷的看了公孙郝一眼，向向导质问道：「披盔戴甲，拿著弓弩和长矛，就为了对付一个妇人和半大孩子？」
「不，不！您误解了，阿松噶姆姆！」慌乱之间，那向导都把平日里背后对那妇人的称呼都说出来了：「这位是汉人的大官，这些兵士都是他的护卫，并非冲著您来的！」
「汉人的大官？」阿松姆姆冷哼一声：「那就进来吧！虽然我这破房子恐怕容纳不下他的所有卫兵！
身为边郡人，公孙郝会听也会说简单的匈奴语，他对士兵道：「你们都留在外面，不要损害了姆姆家里的物件！」然后他用匈奴语对阿松姆姆道：「我就带两个人进来，您放心，我今天来并无恶意，如果一切顺遂的话，对您更是只有好处！」
阿松姆姆惊讶地看了公孙郝一眼，侧过身子道：「好吧，不过我不知道对我这么一个离死不远的老妇人，又能有什么好处呢？」
「姆姆，休屠格是您养大的是吗？」公孙郝走进屋来，他微笑著对那妇人道：「您应该也听说过他的事情了吧？」