育熟成,最后得到一只富有禅意的顶级峨眉山腊火腿。」
马可波罗看向了林婉茹,期待她的翻译。
林婉茹已经呆住了,看著周砚,表情有些古怪:不是,一根大号的腊猪脚哪来的这么多背景啊?「林记者,翻译翻译。」周砚面带微笑道。
「这……」林婉茹开始斟酌用词。
她当过两年外派记者,要问她什么时候最紧张,这大概是她记者生涯中比较难翻译的一段话。腊猪脚,四川人可太熟悉了,只要是家里有养猪的,都得弄两只。
「请照我说的翻译。」周砚强调道。
林婉茹深吸了一口气,开始按照先前周砚说的话给马可波罗翻译了一遍,并且给他简单科普了一下峨眉山。「哇哦!不可思议!这峨眉火腿简直跟伊比利亚火腿一样珍贵!」马可波罗听完惊叹道,上下打量著眼前的火腿:「这太漂亮了!不知道味道如何?」「后天我可以弄一只小号的火腿,招待你们这些远道而来的朋友,到时候让你尝尝峨眉火腿的滋味和魅力。」周砚笑著说道:「或许它的味道不比你所说的伊比利亚火腿差呢。」
马可波罗颇为高兴:「那太棒了!我很荣幸,也很期待,谢谢你,我的朋友。」
「香肠的滋味我很清楚,这次我也是冲著它们来的,我想知道你这里有多少香肠是可以销售给我的?」「五香风味的香肠有一千五百斤。」周砚说道。
「0.75吨?」马可波罗略一思索,点头道:「好的,我可以用这些香肠先在伦敦打开一些局面,等到年底的时候,如果一切顺利,我们可以扩大生产规模,生产更多的香肠。」
周砚点头道:「没错,朋友,我也是这样考虑的。对於伦敦居民而言,这毕竞是一种新奇的食物,你需要一些时间打开口碑,这毕竟是食物,无法长时间国积,那会破坏它的风味。」
马可波罗看著周砚说道:「好的,那我们可以谈谈具体的交易方式,以及价格了。」
「出口许可和检疫我这边能搞定,确保能够将这些腊肉和香肠出口到伦敦。但你来的比较突然,我还不是很清楚腊味的出口税率等相关政策,所以具体的交易价格,我今天无法跟你鼓定。」周砚说道。
马可波罗听完笑著点头:「我懂了,这确实是需要认
本章未完,请点击下一页继续阅读!