了厨房。此时夏德果然围着围裙正在煎鸡蛋，小米娅则站在餐厅的餐桌上兴致勃勃的看着他。
“家里面有姑娘们，怎么也不会轮到你来做饭，还是我来吧。”
她用温柔的语气和很坚决的动作挤开了夏德，调整了一下煤气炉的火焰，这才继续处理早饭的鸡蛋。
夏德于是解下了身上的围裙，从身后帮多萝茜系上，随后又在她的侧脸吻了一下。虽然两人并没有对话，但多萝茜脸上却已经洋溢起了意味着“幸福”的笑意。
“早上好啊，夏德，多萝茜在做早饭是吗？我一会儿就去帮忙。”
此时睡眼惺忪的露维娅也从卧室里走了出来，圣德兰广场六号新的一周，便从这样温馨的清晨开始了。
既然自己不需要做早饭，夏德便和蹦蹦跳跳的小米娅一起到了楼下去取信件和羊奶。他今天起得比较早，开始做饭的时候邮差和送奶工还没有来。
弯腰捡起了从投递口送进来落在脚垫上的报纸和信，将它们暂时放到鞋柜上。随后又打开了房门，还不到七点的时间圣德兰广场上依然亮着路灯，天色也还只是蒙蒙亮。
托贝斯克的春季一般会在每年第三个月份到来，而如今虽然才只是星稀之月的月初，但夏德却还是感觉气温已经没有隆冬时那样寒冷了。
【那只是因为岁末节前的大雪使得气温低于往年，而且你最近活动的法图蒙斯特岛的气温也显著低于托贝斯克市。】
“她”温柔的解释道，冬季还没有结束，距离第一朵兰德尔花盛开也还有很远。
夏德开奶箱取羊奶的时候，不愿出门的猫就站在门槛上看着门前灯下的夏德。恰在此时，裹着睡袍穿着棉拖的隔壁邻居史密斯老先生也开门取报纸和牛奶，两人便像是往日一样寒暄了几句。