在韩跃身边，变着法儿地打趣，从“羊汤配美人”说到“下次去要不要带聘礼”，把韩跃说得头都快埋进胸口，恨不得找个地缝钻进去。
段晓棠没掺和这场闹剧，她在炕边的缝隙里摸到一截红色毛线，不知是谁落下的。说长不长，说短不短。
她忽然想起杜若昭她们在家里玩的游戏，一时兴起，把毛线的两端打了个结，循着模糊的记忆，在手指上绕了两圈。
然后，就停住不动了。
翻花绳得两个人配合，她只有两只手，总不能凭空生出三头六臂来。何况她也不知道接下来该怎么翻了。
段晓棠举着绕着毛线的手，僵在原地，惹得旁边几人都看了过来。
李开德凑过来挠了挠头，盯着她手上的毛线琢磨，“翻花绳，从哪儿下手？”
近来营里毛线多，将士们闲得无聊，也学着玩些新花样，翻花绳就成了新晋游戏，只是受欢迎程度不高。
对这群糙汉子来说，一根绳子拉来扯去，远不如摔跤、比力气来得过瘾。