户、查他们的交易链、查他们和经纪商、媒体人、卖方分析师之间有没有任何异常接触。我要知道是谁先下的单，谁放大的仓位，谁把风声传出去的。我要知道这个陆泽到底是个运气好的混蛋，还是一个把自己洗得很干净的混蛋。”
埃文抬起头：“如果查下来，交易本身没有问题呢？”
霍布斯的眼神冷了半分。
“那你就给我继续查到有问题为止。”
会议室里安静了一秒。
外面的复印机在响，走廊尽头有人压低声音争论什么，电话铃声断断续续地穿过玻璃门传进来。
纽约的阳光落在百叶窗上，一道一道切进来，把桌上的文件割成明暗分明的几块。
霍布斯撑着桌沿，微微前倾。
“听清楚，米勒。SEC不是来给天才写传记的。
市场崩成这样，总得有人解释，最好也总得有人负责。远星现在就是所有名单里最显眼的那个名字。你去把他给我钉在墙上——哪怕暂时只是一根钉子。”
埃文沉默了几秒，最后点头。
“明白。”
霍布斯这才摆了摆手，示意他出去。
门重新合上后，会议室里只剩下空调低沉的风声。
霍布斯站在原地没动，视线落在桌面那份远星的盈利估算上，手指无意识地敲了两下。
七亿多美元。
年轻、匿名、精准、暴利。
他讨厌这种人。
不是因为他们一定犯法，而是因为每当市场流血，这种人总是看起来最像凶手。
"七亿美金。一个华人小子。"
"在这个市场上，这种钱，不应该被这种人赚走。"