维克多开始行动。他利用自己在摩尔曼斯克的关系网，暗中打探叶明的下落。与此同时，叶寒也开始准备前往摩尔曼斯克的行程。他需要一本伪造的护照，一个合理的身份，以及足够的现金和武器。
在等待维克多消息的间隙，叶寒回到安全屋，看望了正在接受治疗的父親。催化剂已经注射了两次，父亲的神经系统功能有了明显的改善。他能够更清晰地说话，能够自己坐起来，甚至能够在搀扶下走几步路。
“你看起来好多了。”叶寒坐在父亲的床边，握着他的手。
“我感觉也好多了。”父亲的声音依然有些虚弱，但比之前清晰了很多，“我听说了叶花的事情……还有叶明的事情。”
叶寒的手指微微收紧。他不知道该怎么向父亲解释叶明的存在——那个他从未知晓的儿子，那个被K培养成继承人的儿子，那个现在正试图启动“源质核心”、开启所谓“新世界”的儿子。
“他是一个好孩子。”父亲突然说，声音中带着一种复杂的情绪，“虽然他走错了路，但他本质上不是一个坏人。他只是被K误导了。”
“你怎么知道？”
“因为他是你母亲的儿子。”父亲说，“你母亲是一个善良的人，她不会生出坏孩子。叶明只是被灌输了错误的思想。如果他能有机会接触到真相，他一定会回头的。”
叶寒沉默了片刻。父亲的话给了他一丝希望——也许叶明并非无可救药，也许他还有机会把弟弟从K的阴影中拉出来。
“我会找到他。”叶寒说，“我会把他带回来。”
父亲点了点头，握紧了叶寒的手。“去吧。去做你该做的事情。”
叶寒站起身，走出了父亲的房间。在走廊中，他遇到了安娜。安娜的表情有些凝重。
“维克多发来了消息。”安娜说，“他在摩尔曼斯克发现了一个疑似叶明的踪迹。但他说，情况有些复杂，需要你亲自过去确认。”
叶寒点了点头。“准备一下，我们今晚出发。”