说到：
“那里不是你我可以轻易染指的地方，陈小姐。
就像寒冷的、铁幕笼罩的北面（She subtly tilted her head ever so slightly northward）一样。”
她将“美洲”（尤其是北美）与“北面”（代指毛熊）并列，划定为两个同样遥远、同样充满无形壁垒和禁忌的领域。
陈秀梅眼中闪过一丝了然，随即化为一种心照不宣的默契。
她重新端起茶杯，姿态放松下来，仿佛刚才那番暗流涌动的交锋从未发生，回到了合作的正题说到：
“说得对，苏珊小姐。
不染指的地方，我们就不必分心去掺和了。
当务之急，还是齐心协力，把脚下的工业区建好。而电力，”
她指了指桌上的规划图，强调道：
“是工业区跳动的心脏，是所有梦想的起点。
这颗‘心脏’的强劲与否，就仰仗苏珊小姐和你背后那群人的鼎力支持了。”
苏珊也重新露出了明媚的笑容，端起茶杯，隔着桌子向陈秀梅示意：
“当然！
陈小姐，目标一致。
我相信，我们会合作得非常、非常愉快！
I have a feeling we’ll work together very, very well!”
她的语气充满了真诚的期待和一种棋逢对手的兴奋。
“合作愉快！”
陈秀梅微笑着，两只精致的白瓷杯在空中轻轻一碰，发出清脆悦耳的声响。
茶香氤氲中，一种超越商务合作的、复杂而微妙的联系，在两个聪慧女子之间悄然建立。