主题:
字号:
16
行距:
2.0

第103章 甚可憾也[3 / 3]

准和审美旨趣。举个例子,宋宁宗《开禧北伐诏》,开篇即是:“天道好还,中|国有必伸之理;人心效顺,匹夫无不报之仇。”

这样的句子现在看来可能很容易打动人心。在我们现代的审美趣味下,此句可能会被收入名篇名句一类的选本,或者在网络中作为“很帅”的话被转载。但其实还原到当时的历史语境中,这并不是一个成功的草诏案例。最明显的问题就是比类不伦,有失典雅。

按照当时的文学审美原则,皇帝御宇,其言也神。蠢尔蛮夷,大邦为仇。堂堂王师,正大光明,中华正统,竟以匹夫为对,格调卑下。所以同时代的王应麟《词学指南》评其“开禧用兵,诏谕天下,首联云‘匹夫无不报之仇’,何其陋也”。叶绍翁记其叔父初见此句时说:“以中|国而对匹夫,气弱矣。其能胜乎?”(《四朝闻见录??戊集》)此皆知文者。

现代读者喜欢能被迅速纳入到自身理解范畴中的句子。惟其如此,才更容易引起感情共鸣。故而陈寅恪虽极称许汪藻《代皇太后告天下手书》,但也指出其名句(见作者说)“亦以语意较显,所以特为当时及后世所传诵”。(《论再生缘》)在现代的这种文学风尚下,“我国家仁恩浩荡,恭顺者无因不援;义武奋扬,跳梁者虽强必戮”就是比“以德行仁,本性诚之固有;修文偃武,合经纬之自然”更受欢迎,就是胜于“月齐日以得天,而能久照;坤顺干而配地,是以广生”这类现在看起来“无甚奇处”的句子。

但我辈所轻之文,还原到当时语境中,事实却是甚受推崇。比如上一个句子,天子见后大为激赏,叹曰:“数句用经语,该括明备,非卿不能为,真大手笔也。”(《词学指南》)这不是虚誉,而是那句用的文章技巧,极好地契合了宋代对诏体文写作的文学要求,所谓真正的“王言之体”。

故而谢星涵见到《明日歌》,只是觉得有点意思,但却并没有很推许,也就容易理解了。好奇南北时代文学好尚的小伙伴可以去读《文选》《诗品》《文心雕龙》,三书毕,便能对南北朝时代的文学趣味有一个浅略印象。

漂亮后妈要翻身,我在七零养崽崽
紫皮糖
异途诡道
新尘附旧土
警报!龙国出现SSS级修仙者!
紫枫
兽宠:嗯嗯嗯嗯
小渔尓
抗战:亮剑绝命毒师
北冥老鱼
网王:冰帝的怪物
超级大大大大大反派
DNF:开局神级返利,碾压全服
万剑不离其鯮
刚穿就被卖?我带家人断亲逃荒去
瓦达大西瓜
让你荒野求生,你跑这享受来了?
新鲜的火龙果
穿越四合院我是何雨柱
水母人生
凶案现场,我这个美少女能看见鬼
原来是夏天
全民高武:只有我在一板一眼修仙
明月老贼
出狱前离婚,高冷女总裁后悔了!
虾米
重生官场,怒撕黑幕后平步青云
一觉十年
七零:小狐狸崽在线找爹
随便都行吧
落榜后,请大明赴死!
斩悬
带娃回村后成了大力士廖桂芳李青峰
胖绵绵
被强制爱生下的儿子穿过来了
芥末泡芙
仙门团宠:花千骨重生成了万人迷
奇妙的我
穿成男主的拜金前女友被亲懵了
北溟瑶
糙汉带娃回村后,日子红火顶呱呱廖桂芳李青峰
胖绵绵
徒儿,出狱祸害你未婚妻去吧
一只狸猫
杀妖涨修为?道爷我成了
你有医保你先上啊
名义:通天大道宽又阔
水煮活人
凡人修仙:我百世轮回成道祖
清淡地瓜
反派!刚包养的萝莉是主角妹妹?
雨中的蛙
聊天群里的光之巨人
珂帛
开局闪婚班主任,岳母是千亿总裁
拉轰的大表哥
战皇林寒
蒙面加菲猫
武道天帝王腾
蒙面加菲猫
清穿之四爷娇宠
汤汤水水L
穿书兽世:恶雌她终于吃上好的了
小香葱煎豆腐
北宋:我与赵佶争皇位
云梦逸尘
冷酷暗卫他养了两个崽
马小猪
掉马后,铁血少帅眼红了
小何何何何H
千金不换此千金!
高血压喵
荒年养兽:我让万兽为我囤粮
咸包谷
池魚归故渊
青锋两尺半
向导要如何拒绝哨兵的大胸肌
蓝莓草莓车厘子
僵约之三味真火耀神州
曲飞殇
大秦帝师,天牢教唆扶苏造反
李文妖
全球死考:刚下刑场你让我去考试
我爱吃猫片哇
无限诡域:我能堪破谎言
文明礼貌雪某
万古第一战皇林寒
蒙面加菲猫
廖桂芳李青峰
胖绵绵
实习法医:开局看见死因词条
沂州年
班级求生:我是大客车内唯一男生
养鱼养猫的码字人
【综清穿】心机美人她有易孕体质
岁白岁白
带娃回村后成了大力士
胖绵绵
西游:我爹玉帝,你打我噻
背朝东