主题:
字号:
16
行距:
2.0

第194章 幸福和希望[5 / 7]

軽くしてくれた(让我的脚步变得轻快)

黑柳彻子听到这里,作为一直关注儿童福祉的她,联想到战火中失去这些平凡幸福的孩子们,泪水终于无声地滑落,她连忙用手背去擦,却越擦越多。

(Chorus)

しあわせは届かぬ約束(幸福是未能送达的约定)

血で描いた小さな星(用血画下的小小星辰)

しあわせは君が生きる世界(幸福是你活着的那个世界)

僕はそれを守る(而我守护着它)

血画的小小星——这个极具冲击力的意象,让司马辽太郎的眉头紧紧锁住,手指无意识地捏紧了座椅扶手。而那句平静却坚定的“我守护着它”,让台下许多感性的女性观众再也忍不住,发出了低低的啜泣声。

(Bridge)

砲弾の閃光夜空を裂いても(炮弹的火光撕裂夜空)

瞳に焼き付く君の笑顔(眼中烙印的是你的笑容)

「ごめんね、行くよ」囁いてから(“对不起,我走了”轻声低语后)

僕は希望となって散っていく(我化作希望飘散而去)

桥段部分,情感攀升至顶峰。许成军的演唱没有声嘶力竭,反而用一种近乎平静的、叙述宿命的口吻,却蕴含着撕裂人心的力量。

歌词加上已经讲述过的大牛故事,情感更加深入人心。

当“我化作希望飘散而去”唱出时,演播厅内压抑的哭声已连成一片,就连一些男性工作人员也红着眼圈别过头去。

这旋律本就经典,配上许成军改编的、充满画面感和悲剧美的歌词,产生了核弹级的感染力。

(FinalChorus)

しあわせは君がくれた未来

(幸福是你给予的未来)

僕が護ったこの光

(我守护住的这片光芒)

しあわせは君が生き続ける

(幸福是你继续活下去)

この平和な朝に

(在这个和平的清晨里)

(Outro)

どうか忘れないで

(请你不要忘记)

僕たちの約束を

(我们的约定)

しあわせは君のその手で

(幸福就用你的双手)

創り続けて

(继续创造下去)

最后的Outro,他的声音变得异常轻柔空灵,吉他也只剩下几个零星的泛音,仿佛怕惊扰了安

本章未完,请点击下一页继续阅读!

黄埔第一毒士,宋家小妹倒追
天气太冷
梦里修仙千年,醒来我已无敌
心在流浪
三角洲:模拟百日,麦晓雯沦陷了
云端的猫
年已八旬,被仓促拉出登基称帝!
天涯逍遥
甄嬛传:幸运值点满后撞脸十三爷
红烧肉里的姜
大秦:开局扶苏被贬,忽悠他造反
瑜兰瑾
官场:从退伍军人走上权力之路
未见清风
领主:我在苦痛世界,养成少女
嘎嘎乱写
系统想害我,我选择上交国家
超级吹宝泡泡糖
任务流神豪
幼儿园高手
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
第四天灾从不相信钢铁洪流!
喀秋莎第一可爱
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
青山
会说话的肘子
北海道赛马物语
点旗2009
仙命在我
杜养吾
半岛头号玩咖!
HKDoll
半岛小行星
鸡兔同笼
综影视:成为女主角攻略计划
山木有兮沐兮
被夺一切后我成了仙道魁首
盛唐无夜
重生鉴宝:我真没想当专家
眀智
华娱从洪世贤开始
在下励志师
风起北美1625
一贱下天山
工业克苏鲁,从海岛领主开始
刀如故
娱乐:我就是顶峰
疑似风月
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
我在俄国当文豪
卡拉马佐夫
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
循规蹈矩能叫重生吗?
法学院新生
苟在武道世界成圣
在水中的纸老虎
我以奥术登临神座
危楼听雨
全球觉醒:开局加入聊天群
飞翔的四眼
大明:从战场捡属性开创诸天大明
无谅888
税收只在机枪射程内!
践行践远
道君,从蓬莱筑基开始
临渊今天一定更
诸天影视从四合院开始
洒家要吃肉
魔王大人深不可测
晨星LL
穿越,然后被富家JK堵门
晚不鸽
人在斗破:天赋绝世竟带系统
仪昔
超武斗东京
木隐红尘
诸天:谁把他放进恐怖片的?
三维的乱象
F1:车神养成日记
诸位贱笑了
高武:陪练十年,一招出手天下知
江南一只花
嫡明
戈昔
祭祀百年,我成了部落先祖
山人有妙计
斗罗:三位一体,我贯穿了时间线
我不开挂
谁教他这么复国的
星罗封陈
别打扰邪术师搞科研
一枚有趣的土豆