伏尔泰报》撰写的专栏文章中，以更富战斗性和理论性的姿态介入：
【教会试图封杀它，恰恰证明了它触及了痛处！他们害怕的不是‘淫秽’，而是真相！是这部作品所展现的社会真实，足以动摇他们精心编织的道德神话！
用‘淫秽’的棍子打倒它，用‘亵渎’的罪名遮蔽它，这是对理性的侮辱，是对社会进步的反动！】
福楼拜和左拉的言论引发了关于创作自由、社会批判和教会权力的严肃讨论，吸引了更多纯粹出于文学好奇的读者。许多人原本对禁书嗤之以鼻，现在却产生了强烈的好奇：
“到底是什么样的书，能让福楼拜和左拉都如此推崇？”
《颓废的都市》的销量，如决堤的洪水般，一发不可收拾……
(本章完)