红的倒计时般清晰、紧迫：他必须回去！回到纽约！回到那个时间点！在那个书报亭被冲击波彻底摧毁之前，找到那份报纸！
怀表冰冷的触感提醒着他，倒计时仍在继续：70:23:10:05。每一次穿越，都在消耗他本就所剩无几的生命沙粒。但这一次，穿越不再是执行命令，而是……自救！是反抗！
他不再犹豫。手指紧紧握住怀表，指关节因为用力而发白。意识沉入怀表冰冷的金属外壳，如同握住一把开启地狱之门的钥匙。目标坐标：纽约，“绿色摇篮曲”灾难现场，任务执行最后时刻，格林威治村，那个半倒塌的书报亭前！
凝固的黑暗再次席卷而来，伴随着熟悉的、撕扯灵魂的剧痛。但这一次，剧痛之中，却燃烧着一丝微弱却无比坚定的火焰——他要找到那份报纸，他要撕开时间局精心编织的谎言，他要在这吞噬自身的衔尾蛇闭环上，撬开第一道裂缝！
黑暗被撕裂。
浓烈到令人作呕的、混合着甜腻腐烂与化学药剂气息的绿色浓雾，瞬间包裹了凯恩。纽约地狱，到了。