昏暗，只有几盏指示灯的微光，如同星子，在寂静中闪烁。
他拿起搭在椅背上的西装外套，步履平稳地走了出去。
走廊里灯火通明，偶尔有加班的技术人员或助理匆匆走过，见到他时，无不恭敬地停下脚步，点头致意，眼神里充满了无需言说的信服与敬畏。
他微微颔首，算是回应，脚步未停。
电梯直达地下专属车库，黑色的轿车早已安静地等候在那里。
坐进车里，他靠向椅背，闭上眼睛。
车窗外，沪上的夜景飞速向后流淌，光影在他冷峻的侧脸上明明灭灭。
近两年的高速运转，无数决策，庞大压力，似乎在这一刻，随着车轮平稳的滚动，被暂时隔绝在了这方移动的静谧空间之外。
他知道，明天，依然会有无数报告需要审阅，无数决策需要做出，无数挑战需要面对。
星宇帝国的疆域还在扩张，航程永无止境。
但至少在此刻，在2010年深秋这个寻常的傍晚，在这辆驶向汤臣一品、那个可以让他暂时卸下帝王铠甲、回归为一个疲惫却真实的男人的车里，他可以允许自己，享有片刻纯粹的、沉默的休憩。
车子无声地滑入夜色，汇入这座不夜城永恒流动的光河。
而那座由玻璃、钢铁、数据、梦想与无数人心血构筑而成的科技帝国，依旧在它最高的殿堂里，静静地、有力地搏动着，等待着它的主宰，在短暂的休整后，再次归来，引领它驶向更加星辰大海的远方。