家说的，有可能变成真的。」
谢尔道：「不可能，今年的经济学五人组里面，没有余切。而我们的评选里面，东方余排在第一位，我说实话，如果按照情况这样发展下去，这个奖非他莫属。」
「我们被余主义分子搞怕了！现在外面都是余主义分子！」
「那就赶紧举行第二轮，第三轮评选啊！」马悦然快崩溃了，「你们不会又让我被全瑞典嘲笑一次吧！」
他伸出手指头，数著今年以来发生的大事，「苏联人访问了中国内地，日本经济崩溃，一批东欧人准备离开他们的大家庭，两个德国正在联合起来————哪一件事情都很重要！」
「看似和东方余没关系，可是，我们不能保证穿著牛仔裤的苏联人手上，没有一本东方余的小说。我的意思是，他总是这样神出鬼没，他的名字到处都是。」
「他成了那种文化符号，叛逆的，理智的，不畏强权的，我行我素的————」
「你不知道，什么时候就会被中伤。」马悦然气喘吁吁道。