主题:
字号:
16
行距:
2.0

第267章 撕破脸[2 / 3]

是被定为官学。

要想为其校订释义,简单的中译中显然是无法达到教化的要求的,必然还要引经据典,利用如今的标点符号,将原先的长段分隔,再讲解其中含义,把每一段,每一句,乃至每个字儿都讲解透了。

并且得通过在场众人的质询。

哪怕一丁点的错漏,谬误,都会被打回来。

比之后世的毕业论文答辩,严苛何止百倍。

毕竟后是学生答辩过与不过,除了你和你的老师,家人,根本无人关心。

但这儿不同。

这是在校订官学。

在场的可都是整个大明最顶尖一撮的饱学之士,在士林中都享有盛名。

倘若之前他们的争辩还能无所顾忌。

而今在得知,他们所有的译文都将记功,成为他们日后争夺官学校订本中署名评定的砝码,他们哪还能舍得出去。

尤其是一旁的书吏还将全程记录他们的发言。

倘若自己被人辩的哑口无言。

任何一点谬误,被有心人算计传谣出去,对个人,乃至对整个家族声誉的打击都是毁灭性的。

若被天下读书人传出,为他们校订官学之人,竟然是个欺世盗名水货的名声,他们可都是要被钉在读书人的耻辱柱上的。

在场的人不会想不明这一点。

所以宋濂才欲舍身做个表率。

毕竟他是太子之师,也是如今官学校定的领头人,即便是孔家南北两宗,也得给他几分薄面。

只要他在前打开了局面,后续之人承受的压力就会减缓许多。

毕竟即便有人想捣鬼。

所求也不过是想减少差距。

使绊子也得有个限度。

真延误了官学校订,就是素来享有盛誉的孔家也担不起这个则。

就是没想到。

南宗的少族长会突然出面卖好,给他兜了个面子。

但即便如此,倘若孔议的译本中含有错谬,误人子弟,宋濂该说还是要说的。

只是身为南宗的少族长,孔议的水平显然不负众望。

一番校订下来。

不论是旁针博引的典籍,还是原文断句,用词的斟酌,他都交出了一份堪称模仿的答卷。

让一旁的孔家北宗子弟几次刚欲开

本章未完,请点击下一页继续阅读!

理想年代
欢亦何欢
我开养老院这些年
金十六
高门小祖母
麻衣如雪
赌狗重生:从杀鸡养妹开始
赵星河123
子不类父?爱你老爹,玄武门见!
席挥毫
文豪1879:独行法兰西
长夜风过
操控祖宗,从东汉开始创不朽世家
鱼羽渔钰
口出狂言要生八个,我遭了
跌落埃及
以神通之名
猪心虾仁
高武:陪练十年,一招出手天下知
江南一只花
重生七零大佬美娇娘
野花伤人
当机甲师不比干杀手有前途
一镜半夏
乡村二驴
一个好人丫
这个学霸过于自律
千越南秋
亮剑:从边区造到大国重工
开始游戏
星露谷的世界树
黑袍雷斯林
大隋:失忆十年,杨广杀翻全世界
乱了方寸
修炼1000级,我无敌了
包租东
爹残家贫,重生后我靠山柿惊动县城
步舞
任务流神豪
幼儿园高手
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
第四天灾从不相信钢铁洪流!
喀秋莎第一可爱
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
半岛小行星
鸡兔同笼
青山
会说话的肘子
北海道赛马物语
点旗2009
仙命在我
杜养吾
半岛头号玩咖!
HKDoll
被夺一切后我成了仙道魁首
盛唐无夜
重生鉴宝:我真没想当专家
眀智
华娱从洪世贤开始
在下励志师
风起北美1625
一贱下天山
工业克苏鲁,从海岛领主开始
刀如故
娱乐:我就是顶峰
疑似风月
长生修仙:从福修开始
宅到时间尽头
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
循规蹈矩能叫重生吗?
法学院新生
苟在武道世界成圣
在水中的纸老虎
我以奥术登临神座
危楼听雨
全球觉醒:开局加入聊天群
飞翔的四眼
混沌天帝诀凌峰苏琳
剑轻阳
大明:从战场捡属性开创诸天大明
无谅888
税收只在机枪射程内!
践行践远
道君,从蓬莱筑基开始
临渊今天一定更
诸天影视从四合院开始
洒家要吃肉
魔王大人深不可测
晨星LL
穿越,然后被富家JK堵门
晚不鸽