是故意的！”多比发出了一声痛苦的惊叫，跪在地板上用自己的脑门猛撞地面，“帮您收拾房间的时候，多比不小心看到了桌子上正在自动写信的羽毛笔……多比没能控制住自己的好奇心！多比就看了一眼，但一眼就看到了伟大的‘哈利·波特’的名字！”
多比用脑门撞击地板发出的咚咚声突兀地停止了，因为艾维对他释放了一直存在眼睛里的人类定身术。
在魔法世界中，多比这样的家养小精灵和古灵阁的妖精们都属于类人生物，因此人类定身术能够对他们起效。不过要是面对禁林中的马人，艾维就必须使用5环的怪物定身术了，因为他们拒绝和人类、母夜叉、鬼婆、吸血鬼之类的生物一起共享“人”的身份。
“好了，住手吧。”艾维用念动力操纵着多比从地上爬起来，“我原谅你了，多比。”
“可是……多比犯了天大的错误……”他那网球一样的绿眼睛里充满了愧疚的泪水，但身体被艾维的魔法控制住，让他没办法用身上脏兮兮的枕套擦一擦。
“得了吧，我还赶着去学校呢，你有什么话就快说。”艾维不耐烦地摆了摆手。家养小精灵的奴性很重，以至于正常跟他们交流都成问题，相比于多比和城堡里的那些家养小精灵，艾维还是更习惯一百多年前韦斯莱教授借他的那位家养小精灵迪科。
虽然两人出身的学院不同，但身为副校长的韦斯莱教授还是无私地帮了艾维很多忙。或许对韦斯莱家的毛头小子罗恩另眼相看，就有一部分想要回报韦斯莱教授的原因。
“哈利·波特的朋友先生……多比希望你能帮忙把礼物带给他……”
(本章完)