天空一边很早变成了白色，荒野地区已经变成了一片建筑物树立的大型城市。列车穿梭在其中，从架起的铁路上可以看见下面繁忙跑动的车辆。乳白色的蒸汽在清晨温度降低的空气里面以更加凝实的状态落在地面上，最后只在道路上留下一片深色的水印。
小闹钟的铃铛声音和列车进站的第一声汽笛同时响起来，惊扰了依旧在睡熟中的大半乘客。于连与塔兰托条件反射性般睁开眼睛，里面的睡意在几秒钟后被驱散干净。动了动坐了大半个晚上的僵硬身体，他们转过头来，卡西亚已经将身体坐正了，脸上一往平素安静的面孔。
“卡西亚先生早啊。”两人各自打着招呼，除了那一天因为格罗特精神世界的影响而沉睡到中午的情况，于连和塔兰托已经在飞空艇上的那两天时间里体会到了卡西亚强大的自律生物钟。作为这一次任务的总指挥官，自身的素养与锻炼确实让于连他们感到惊异。
清晨相互交谈间，列车的速度慢了下来。忍受了漫长旅途的乘客们拿着自己的行李，在紧闭的车门打开的瞬间，不管周围尚且没有在空气中融化完的蒸汽，拥挤着匆匆下了列车，似小溪进入到河流里，他们汇入到了面前的人流中。各不相同的脸完全交融在了一起，这才是稀松平常的生活样子。
带着这样的想法，卡西亚提着朵丽丝的行李箱子，四人一起下了吞吐乘客的列车。