—但对于希比勒来说，这就是背叛。
但塞萨尔若是不将花环递给希比勒，对于希比勒来说，也是背叛，他会迎来她无穷无尽的报复——他还不是一个伯爵，或是大公的儿子。
“诸位，你们为什么都待在这里？”一个悦耳的声音突然击破了场中的寂静。
当人们看清来者是谁的时候，一阵悠长的叹息同时席卷了看台和场地。每个人都在看着身边的人，尔后哑然失笑。原来这个声音是出自于他们同时发出的一声叹息，“上帝保佑。”有人低声喊道。
原来发出这个声音的人并不是别人，而是原本不该出现在这里的王太后玛利亚，她身着白色的长袍，披着黑色的斗篷，怀中抱着年幼的小公主伊莎贝拉，没有戴着王冠，只是简单地裹着头巾，头巾都有点歪斜，似乎来得有些匆忙。
她的面容称不上秀美，但此时人人都觉得（除了希比勒）她有如圣母般的美好。
现在这个场地中最为高贵的女性是谁呢？当然是王太后玛利亚喽。
希比勒站在原地，面孔一时苍白，一时通红，又变得铁青，而雅法女伯爵高声提醒说：“请行礼，公主。”一时间，周围的贵女们都忍不住笑了，即便是希比勒带来的那些，而雅法女伯爵在行礼后，也不顾公主如何，就施施然地坐回到了自己的座位上。
王太后玛利亚并不是走来，或是乘坐马车来的，她骑在一匹高大的阿拉比马身上——阿马里克一世的遗物之一——她的侍女们也骑着马跟在她的身后，她直接踱入场地，面对塞萨尔。
塞萨尔向她露出了一个感激的笑容，缓慢地将矛枪的尖端移向王太后，王太后从容地伸手摘下花环，套在自己的小女儿伊莎贝拉的头上，她低头看了看，发现自己来得匆忙，身上没有什么能回赠给塞萨尔的东西，只得从小公主的发间取下一截丝带，系在矛枪的尖端。
这看起来有点可笑，又尖又长的矛枪上居然只系着那么一小根细细的丝带，但当塞萨尔把它举起来的时候观众们所发出的欢呼声远超过了之前的每一场。
(本章完)