主题:
字号:
16
行距:
2.0

第148章 你们能比我更懂机器翻译(5k)[4 / 7]

已经怀疑人生了。

“教授的想法不是超前,而是太实际了。

你会感觉天马行空,但实际上结合在一起想想,又会觉得无比的实际。

哪怕现在还没开始,光是从教授提出的框架,我都能想到,采用这套完整方案对乔治敦翻译机器升级后,它的效果会有多好。”加尔文接着感慨道。

现在他终于知道为什么NASA的研究人员和工程师能容忍林燃的毒舌了,差距太大,心服口服。

尤其统计相邻词汇共现频率,这并不难想到,但他们就是想不到。

而用统计方法处理歧义场景,增加统计学算法,这个就他们连想都想不到。

多斯特尔特转过头,微微苦笑道:“我也一直在琢磨。他提出的统计方法,听起来像是天方夜谭,但结果摆在眼前。

我估计了一下,乔治敦翻译系统在教授的指导下,质量至少能提升一大截。

我们不需要精心准备短句,它可以应用在更广泛的场景,而不是局限在军事领域。”

加尔文点点头:“是啊,我一开始还不信,语言这种东西明明是规则驱动的,怎么能靠统计解决?可他用事实让我闭嘴了。

不愧是教授,教授对于本质的洞察力是跨越领域的。”

多斯特尔特沉思片刻:“你说的没错,感觉就好像他能看穿机器翻译的本质。

也许这是数学训练带来的好处,我怕自己再和教授多呆一段时间,我都想去念一个数学博士了。”

加尔文惊讶地看了他一眼:“数学博士?别开玩笑。”

多斯特尔特认真地说:“我没开玩笑。

如果数学真的能够帮助我们更好的洞察本质,我觉得去念一个统计学的博士未尝不可。”

加尔文沉默了一会儿,笑道:“如果你去,我也去。”

多斯特尔特举起啤酒都要溢出的酒杯:“为教授干杯!教授将给我们带来胜利!”

加尔文笑着回应:“干杯!不过教授的脾气,如果教授能温和一点就好了。”

另一边,IBM的两位工程师卡斯伯特·赫德和彼得·谢里丹也对林燃佩服的五体投地。

卡斯伯特揉了揉太阳穴,问:“彼得,你觉得教授的统计模型真能行吗?”

彼得放下笔,笑着说:“卡斯伯特,我得坦白,一开始我完全不看好他,可现在我彻

本章未完,请点击下一页继续阅读!

领主求生:从残破小院开始攻略
中华小铁匠
农村女婿
雪中银狐
官场捡漏:老婆抛弃到权势滔天
心归彼岸
仙界覆灭后,我收留了陨落仙子
鱼鱼鱼鱼籽
修仙,从店小二开始
颂词妄语
明撩暗恋!霍律师下手轻点
纤指红尘
特战之王
小舞
女神的上门豪婿(又名:女神的超级赘婿,主角:赵旭)
韦小鸨
都市风流圣医
金佛
不原谅,不复合,苏小姐独美
拾一
神算真千金,傅太太被豪门圈宠爆
小猪盖被
素人选秀?顶流导师是我学生
落地菠萝
不装了,其实我带的是特种部队
紫燕悠
九天轮回诀
天上无鱼
穿六零后:反派女配拒绝当炮灰
奈斯木拉
问鼎青云:从退役功臣到权力之巅
沧海横流
洪荒:开局就要退下天帝之位
逝水流霜1
我,下山之后
凌晨三点睡
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
穿越,然后被富家JK堵门
晚不鸽
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
半岛头号玩咖!
HKDoll
秦时小说家
偶米粉
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
全球觉醒:开局加入聊天群
飞翔的四眼
发薪就能变强,我有十亿员工!
今月曾经照古河
大明:从战场捡属性开创诸天大明
无谅888
税收只在机枪射程内!
践行践远
不能开高达那我还参什么军!
幽灵从不迷路
混沌天帝诀凌峰苏琳
剑轻阳
魔王大人深不可测
晨星LL
第四天灾从不相信钢铁洪流!
喀秋莎第一可爱
人在斗破:天赋绝世竟带系统
仪昔
超武斗东京
木隐红尘
诸天:谁把他放进恐怖片的?
三维的乱象
F1:车神养成日记
诸位贱笑了
从梁祝开始燃烧世界
小黑帽
嫡明
戈昔
人在峨眉,开局获取金色词条
黑白大团子
坐忘长生
飞翔的黎哥
白手起家,蝙蝠侠干碎我的致富梦
火星咖啡
斗罗:三位一体,我贯穿了时间线
我不开挂
谁教他这么复国的
星罗封陈
别打扰邪术师搞科研
一枚有趣的土豆
穿越七零做外贸
青铜老五
精灵:开局格斗馆主,被娜姿缠上
今天洛尘涅槃了么
重生华娱,95小花养成日记
闻风太白