黄三十七花了整整一炷香的时间，算出来的结果是：一百三十九枚！
帕维尔本著「不能欺骗朋友」的原则，好心提醒它，你算错了，但是黄三十七坚决不信！
帕维尔让黄三十七去县衙里偷听，黄三十七当然是直奔县衙，但先去的不是王明远那里，而是找了个地方，准备先把这些金币藏起来一半，剩下一半交给大人。
然后————
怎样均分一百三十九枚金币难倒它了！
黄三十七始终分不明白，最后察觉到自己耽搁的时间太长了，一咬牙、一跺脚把所有的金卢往空中一抛，叮叮当当落下来。
正面的全部交给大人，反面的归我自己。
它开心极了，觉得我真是族群里，最聪明的黄仙—这样的难题，我都能想到如此完美的解决方法。
许源听说帕维尔好死不死的找上了黄三十七，也是有些哭笑不得。
许大人很好奇帕维尔的那种「技能」。
便检查起黄三十七身上的力量残留。
黄三十七并非是完全不能抗拒，只是本能地愿意跟对方交谈，哪怕是它知道，自己其实不应该交谈。
帕维尔的这种能力，并非完全强制，但会造成很强的「倾向性」。
「翻译」这个职业，在西番的世界中，是随著贸易发展起来的。
人们愿意和「翻译」交谈，是觉得这种交谈，能够带来利益。
大致想明白了这一点，许源便对黄三十七下令：
去告诉那个雪刹鬼，你听到了皇明官员们的谈话，运河衙门的人，对他们怀有很深的敌意。
因为运河龙王的意志，是将运河开遍整个世界！
如果和谈成功，那么运河将无法开进雪刹鬼的国家。
让他们小心，运河衙门这一路上，可能会对他们不利！
黄三十七点点头，立刻掉头往客栈跑去。
许源暗暗一笑，不管怎么样，先让运河衙门和雪刹鬼狗咬狗一场。