心询问，她希望杜兰给以给她一个答案。
助理表示杜兰怎么可能知道答案。
然而杜兰却真的给出了一个建议：“因为三百年没有大规模战争，现在人类人口数量已经膨胀到一个临界了，所以首先我们要做的就是计划生育，一个家庭只能生一个。”现在的问题是就业岗位是不可能短时间内解决的，那么就反向思考，先思考如何解决人口根源，先把人口增长率给控制了。
助理一听就提出了反对意见：“你的意思是既然生出来的孩子会成为铁华团一样的可怜人，所以就不让他们出生？简直是无稽之谈。”这太不人道了。
“想要让火星社会恢复常态，这是必然的。”杜兰表示任何政策落实肯定有人吃亏，但人类既然决定朝着社会性发展，就必然要接受这个后果。
“就拿铁华团的格里芬为例子，这个小胖子家里还有两个妹妹，他本来可以继续上学的，可是因为两个妹妹出生，他不得不小小年纪就进入cgs打工。未来呢？他的两个妹妹能不能接受教育还是一个疑问号。”杜兰拿身边铁华团的人举栗子，非常有说服力。
火星人就属于越穷越生，越生越穷。
除了小胖子之外，其实还有不少例子，比如三日月的小女友阿特拉，也是小小年纪辍学成为廉价劳动力。
火星人现在如果再不控制人口增长，那以后就更加没有崛起的可能了。
助理也沉默了，而独立少女却是第一次遇到有如此明确执政纲领的人，以前她认识的那些支持独立的议员虽然都很会做生意，但从来没有人如杜兰这样高瞻远瞩。甚至连她自己的目标也不是改变火星现有制度，而是做生意，她原本打算火星独立之后建立自己的公司的，她最初的目标也仅此而已。