才晕倒的，已经倒了一天一夜了，要是再没人过来找到他，他就可能死在荒郊野外。
睁开眼，看到的却是一个冬狮郎极其不想看到的人，“杜兰？”
“日番谷队长，你必须就王印被劫之事尽快回瀞灵廷向总队长解释。”雀部站在杜兰身后说道，他还真是一如既往地严肃。
冬狮郎知道杜兰他们是在现世调查蓝染，站起来发现身体已经全好了，便说道：“等夺回王印之后，我会亲自向总队长请罪的，告辞了。”
雀部没想到冬狮郎这么不给面子，“你知道因为你的缘故，现在十番队所有死神都被看管起来了么？你身为队长如此一意孤行，最后只会害了你的属下。”雀部说道：“不管你与劫匪有什么关系，这不是你个人的私事，而事关瀞灵廷安全的公事。”
自己这个搭档果然是总队长的手下，还真是一心为公，让人敬佩。
“你不介意的话，可以和我们说说你和劫匪的关系。”杜兰一挥手荒地上就出现了一个凉亭，里面桌椅齐备，桌上还有一壶酒：“你有故事我有酒，我们可以坐下来聊到明天天亮。”
冬狮郎看着杜兰，叹一口气，他也确实需要一个倾述的对象，抬步走入凉亭开始讲诉自己的故事。
那是百年前了，冬狮郎还是真央灵术学院学生的时候，他有一个互相鼓励互相竞争的好友草冠宗次郎，本来以为他们的友谊会到天长地久，没想到毕业的时候他们竟然领悟了同样的斩魄刀，一切的悲剧就从这个时候开始。