那扇大门则挂着块红色的布，上书“女汤”。
在整个古日本，直到江户时代中期以前，浴场基本都是不分男女的，基本都是混浴。
当然——混浴时，男女都是不会脱光的，女子会穿浴衣和汤文字（贴身裙），男子则会穿兜裆布。
直到70年前的宽政年间，时任老中首座的一个名叫松平定信的男人，觉得男女混浴实在是伤风败俗、有伤风化，于是明文规定：浴场不可再混浴，必须男女分开。
自此之后，除了极个别区域之外，日本的浴场就都是男女分开的了。
据说：当年，在松平定信下令禁止男女混浴时，有相当多的男人恨松平定信入骨，恨不得将松平定信抽筋扒皮。
和绝大部分的浴场一样，这座千寻屋一共有着2层楼，一楼是洗澡的地方，二楼则是休息室，供洗完澡的客人们到里面休息、玩耍。
女性是不能到二楼的休息室的，女性洗完澡后就只能离开浴场，不能像男性那样，在洗完澡后还能到二楼那儿歇一歇、和朋友们一起吹吹牛逼、侃侃大山。
绝大部分的町民都只能到浴场来洗澡，浴场自然而然地成了古日本的百姓们的重要社交场所之一。
结伴来浴场洗澡，一边洗澡一边侃大山，洗完澡后接着到二楼的休息室那儿一边喝茶一边继续侃大山——这是这个时代相当普遍的光景。
千寻屋的主人，是一个年纪约在70岁上下的老婆婆。
这个老婆婆名叫“阿千”，但常来这座浴场的人，都习惯称这个老婆婆为“汤婆婆”。
青登已经在试卫馆住了一段时间，也来过这座千寻屋很多次了，和汤婆婆也已较为熟络，汤婆婆也已认得了青登这位新客。
坐在毗邻男浴入口的帐台后方的汤婆婆在见着青登等人来了后，立即热情地向着他们打着招呼。
跟坐在柜台的汤婆婆打了声招呼、交了洗澡的钱（每人2文铜钱）后，青登三人鱼贯而入，进到脱衣间。
千寻屋的一楼共有3个组成部分：用来脱衣服和放行李的“脱衣间”、用来洗澡的“冲澡间”、用来泡澡的“浴池”。
所有的浴场都是这样的，必须要洗干净身体后，才能进到浴池内泡澡。
进到浴池内泡澡时，你就只
本章未完，请点击下一页继续阅读！