务官扬·范德维尔德像只被踩扁的天鹅，金丝眼镜歪斜地挂在鼻梁上，肥胖的身躯撞开拦路的明军侍卫，猩红天鹅绒披风在血泊中拖出蜿蜒痕迹。
“将军，我有权力……"他的荷兰语尖啸刺破死寂，臃肿的手指疯狂比划：”依据东印度公司章程第17款，财务总长可代行总督签署...……”
顺塔国将领将这段连珠炮般的话语译成官话。
“让他签。”
羊皮卷轴在血泊中展开，扬的鹅毛笔尖三次打滑，才勉强签下自己的名字。
当滚烫的蜂蜡印上东印度公司纹章时，这个素来优雅的财务官突然瘫坐在地，锦缎马甲随着剧烈喘息起伏如鼓。
陈璘接过契约，看了一眼后，而后冷笑一声……
城堡外，夕阳的最后一丝余晖彻底沉入海平面之下。
巴达维亚城堡，这座曾经象征着荷兰东印度公司在爪洼建设霸权的坚固堡垒，在经历了整整一天从炮火轰鸣到血肉横飞的炼狱洗礼后，终于在夜幕降临之际，彻底沉寂下来……
只有伤者断续的呻吟和火焰燃烧的噼啪声，在宣告着这场惨烈攻城战的终结。
胜利的代价，是铺满了每一寸攻占土地的、冰冷而粘稠的生命……
冷与热，铁与火，意志与绝望，在这里完成了最残酷的交织，将这座“孤岛”彻底染成了暗红色……