结束后，就看到刘翔，在半决起跑后不久，眉头就紧紧皱起，过栏时动作出现了明显的迟滞和不协调。
他咬着牙又坚持跨过了两个栏架，但在试图攻向第四个栏时，右脚在落地瞬间明显一个趔趄，脸上闪过痛苦之色。
他猛地减速，然后缓缓停在了跑道旁，双手扶着膝盖，低垂着头，久久没有起身。
“刘翔！刘翔好像出了问题！”
解说席上，杨健的声音充满了震惊和担忧。
现场和屏幕前的无数中国观众的心，瞬间提到了嗓子眼。
孙海平教练和王万鹏几乎是从休息区的座位上弹了起来，第一时间冲了过去。
队医也提着药箱紧随其后。
经过简单的检查和询问，刘翔摆了摆手，示意自己无法继续比赛了。
好在只是旧伤有反复的迹象。
尽管心中充满了不甘和遗憾，刘翔还是在孙海平和队医的搀扶下，一瘸一拐地走下了跑道。他退出了半决赛，也就此结束了本次罗马站的征程。
看着翔哥被冰袋敷着的脚踝和脸上那强忍的落寞，苏浩心里很不是滋味。
他张了张嘴，想说些安慰的话，但一时间不知道说啥。
刘翔抬起头，看到苏浩，反而先挤出了一丝笑容，尽管那笑容有些勉强。他用力拍了拍苏浩的肩膀，声音有些沙哑：“行啊小子，进决赛了！好好干！”
“翔哥，你的脚……”苏浩担忧道。
“老毛病，不碍事，休息一下就好。”
刘翔摆摆手，深吸一口气，眼神重新变得坚定，看着苏浩，“我虽然跑不了了，但我人还在罗马。
决赛，我就在看台看着你跑。”
他顿了顿，用力握了握苏浩的胳膊，语气无比认真：“小子，我的比赛结束了，但咱们中国队的比赛还没完。
你得连我那份，一起跑了！听见没？”
见翔哥一副认真的表情，苏浩虽然现在很想开玩笑，但想了想还是笑着点点头，“行，翔哥，你放心。我一定拼到底！”
刘翔笑了，这次的笑容真诚了许多：“好！这才像样！别有压力，放开跑！让那帮老外看看，咱们中国跨栏，除了我还有狠人！”