主题:
字号:
16
行距:
2.0

第341章:口语测试与宿友的“公开处刑”[1 / 4]

孙教员将苏寒的译文作为范本简要讲解后,便将其放下,目光扫过台下明显带着紧张情绪的学员们。

“翻译能力是基础,但语言最终是要用来交流和表达的。”

孙教员扶了扶眼镜,语气不容置疑,“特别是对于你们这些未来可能参与国际联合军演、军事交流或涉外任务的军官而言,口语表达能力至关重要。”

她话音未落,台下已经响起一片倒吸凉气的声音。

李振、王涛、刘斌三人下意识地缩了缩脖子,恨不得把自己藏进课桌底下。

“下面,我们进行随堂口语测试。”

孙教员拿起花名册,无视了台下瞬间变得惨淡的氛围,“我会随机提问,问题可能涉及日常军事生活、基础战术想定,或者简单的观点阐述。不需要长篇大论,但要求表达清晰,用词尽量准确。”

她顿了顿,补充道:“这是摸底,不计入平时成绩,但会让我对各位的基础有个直观了解,以便调整后续教学。所以,放轻松,尽力而为。”

话虽如此,但“放轻松”三个字在此时显得如此苍白无力。

教室里的空气仿佛都凝固了。

孙教员的目光在花名册上巡视,最终落在了前排一名学员身上:“张昭同志,请你先来。Describe your daily ……”(描述一下你在部队的日常晨间作息。)

被点名的张昭猛地站起来,脸瞬间涨得通红,嘴巴张合了几下,才磕磕绊绊地挤出几个单词:

“We… we get up… … 呃…吹号… no, three kilometers! 然后… 整理… neat… bed!”(我们…我们起床…早…呃…吹号…不,是军号!然后…跑步…三公里…不,三公里!然后…整理…整齐…床!)

他的描述夹杂着中英文,语法混乱,词汇贫乏,说到后面连“整理内务”都不知道该怎么表达,只能用“neat bed”来勉强应付,额头上急出了细密的汗珠。

孙教员面无表情地点点头:“Sit down, please.你需要复习基础词汇和句型结构。

张如释重负地坐下,一脸劫后余生的表情。

接下来,孙教员又点了几个学员,情况大同小异。

有的能憋出几个单词,但连不成句;

有的直接卡在

本章未完,请点击下一页继续阅读!

影视:不知道啊!反正人生很曼妙
都护冷难
爸偷渡妈私奔,冤种大哥海钓暴富
张天鸣
我一个县长,看评论办公怎么了
古源天的道祖
穿进福尔摩斯后,我成了文学巨匠
吃丑橘不吐丑橘皮
尸岛大逃杀
爆炸板栗王
名义:同伟,堂哥带你进步
大南的神龙兽x
全民县令:我看广告无限刷资源
极品花生酱
向导,你往水里加了什么?好热!
可爱又迷人的虾皮
天下无敌!
乘风御剑
道具影帝,我的演技无上限
不如去吹吹风
崩铁:仙舟将军不会梦到病娇
施允舍
超时空奶娃,晋阳公主小兕子
欧阳宇锅锅
倒贴三年?池小姐夺回身体杀疯了
梵花十酒
我,节度使之子,被商人打断腿?
琅邪王
兽世天降小社恐,雄性们爱惨了
火爆辣椒兔
四合院:我表哥是神棍
合金杠头
满门都是天骄,我真不想当魅魔啊
城南有雨落城西
开局被绿,送上强力胶后穿越了
凡年若瞳
做空天下
精神紧绷的快龙
白天刚离婚,夜里被前夫拦腰宠
棠梨
四合院:开局保卫处,海中叫我叔
还是小陈啊
锦衣卫阎王,杀到读者狂喊爽
倦燕落巢
穿成极品扶弟魔,我直接断亲
狸花小猫
原神:从获得柱间模板开始
束负九日
满仓物资,我持枪在乱世自立为王
一粒微尘
谍战北平:我只想活的自在
无聊时抽烟
恶女又怎样,男主偏偏宠她入骨
fd漠城
八零:九女一子,老登重生有点忙
凡尘凡人
财富自由:从绑定女兄弟开始
大熊的熊小二
穿越农女断亲,有空间天天吃肉!
潇潇柒
让你修仙,没让你成为宗门钉子户
嘴里的手指
四合院:开局掀翻王主任家灵堂
子弹头先生
红楼厂督:开局杀贾蓉,收秦可卿
林黛玉倒拔鲁提辖
什么是军统第一行动高手啊?
动物园头牌
让你卧底,你把老米榨干了?
这样说会不会太伤他
宝可梦:凭什么你的梦妖叫振翼发
麻辣巴子
四合院:桃色绯闻刘海中
云端云朵
午夜店铺,地府八大爷给我拉生意
西域刀客
东北鬼医:专治各种不服!
佛系卷王
巨树求生:每天一个随机身份
辞烟墨赋
道爷要飞升
裴屠狗
万人迷出现后白月光大师兄出关了
宇宙第一睡觉大王
全民星际求生,开局签到萝莉机娘
浮华未见
moba:联盟是个运气游戏!
神之信徒
盗墓:长生都是有纹身的
汜桑
四合院:从李云龙战友开始
放千山
那一天,月亮吞下整座城
浊人
转生毒液:合体后女帝跪求别停
辣椒会爆炸
错把刘宏当爹,他送貂蝉做我老婆
吾名张飞
求生游戏:请叫我诚信商人
一只福富