主题:
字号:
16
行距:
2.0

第491章 事情开始变得有趣了(求订阅~)[3 / 6]

然闪过了很多国外神父关爱小男孩的故事,于是看向卢克诺赛克的眼神就变得古怪起来。

他不会是基佬吧?

吕尧不动声色的跟卢克诺赛克保持了一点距离,然后邀请卢克诺赛克到屋顶泳池边上进行详聊,吕尧开始东拉西扯,然后故意用很多成语来测试这款同声翻译软体,聊了一阵子后,卢克诺赛克就忍不住抱头哀嚎起来:「oh!no!这个翻译耳机平时不这样的啊!可恶!它今天在叽里咕噜的说什么呢!」

吕尧和林永珍忍不住笑了起来。

英语这类语言其实是有很多冗余设置的,而这些冗余设置的存在并不是为了更加准确的进行思想表达,很多冗余词汇的存在是因为西方世界对贵贱之别近乎病态偏执的坚持,在漫长的中世纪时期,有些词汇是只有贵族才能说的,有些词汇则是只能贱民来说。

于是在同一个语言中,就发展出两套截然不同的词汇体系。

当然,东大古代也有贵贱之别,比如「朕」,「寡人」,「本官」,「上官」,「本座」等等词汇都是贵族专属的称呼,平民说这些词汇那就是逾矩,是要被判刑的,在等级森严这方面,其实东西方都一个鸟样子,毕竟人类就这个鸟样嘛。

几千年来,麦子收了一茬又一茬,人也换了一茬又一茬,可人性,还是那个人性。

只不过因为汉语言设计逻辑和西方语言设计逻辑不同,专属称呼再多却也都还在一个语言体系里,但西方世界的语言却是不同的—它的底层设计逻辑就意味著,每当这个世界发生变化时,出现以前没有的全新事物时,他们就必须结合过去,或者现在词根发展,重新创造出一个词汇出来。

这就导致英文词典的词汇量越来越多,到如今已超百万之众。

而这种冗余语言体系带来的一个巨大弊端就是—一这种语言会无意识的创造出大量的功能性文盲,功能性文盲指的是那些拥有阅读,书写,以及计算能力的人,但是却缺乏利用这些能力来处理某些日常生活事务的人。

和那些不能用任何语言阅读或书写,甚至不能够读写简单句子的文盲不同,功能性文盲是相对于传统文盲而言的,现在的社会发展太快,新事物不断地应用于我们的生活当中,由于有些人由于种

本章未完,请点击下一页继续阅读!

铁锤娶妻,开局激活无敌情报系统
我的理想生活
重生05:鹅厂大佬,从网管崛起
落笔无绪
农园团宠:夫君快来数银子!
花茶
穿越末世居然带了个养老系统
一册竹简
系统延迟一坤年,我成了全球股东
平行世界的安布雷拉
RE0:刚出便利店就是贤者之塔
开天辟地的咕
一胎两宝,冷面大佬抱着娇妻狠宠
苏子V
重生六零:手撕渣爹我成国家暗刃
朝月间
盗三界
烟火成城
钓系美人一勾手,京圈大佬都做狗
姜六耶
全市最差班主任,开局日入一亿
七日鹿
穿到女频,整顿满城霸总
嘎嘣蹦
铁脑壳!她有点打不死了!
叁大朵
一人:沉睡百年,开局抛钱请无常
微醺道人
不是疯批反派吗?怎么红眼要抱抱
赵小爻
四合院,张家乐的快乐生活
会飞的鸽纸
让你拍节目,你让项羽撕秦始皇?
夜雨清竹
我有三个绝色师父叶宁罗舞苏倾城
老韩reborn
沈世子,您真是做男做女都精彩啊
今天也没吃饱
穿甄嬛传:夏冬春媚撩胖橘狂生娃
赵清樾
盗墓小天师
西西吃大饼
女县委书记,请多指教!
晓晓狗儿铃当
重生到结婚的第三年
小小桃.
开局一把刀,狂扫八荒
血沃中华
从甄嬛传开始
三更夜雨
退婚后,我竟查出肚子里有四胞胎
稻花香香6
老九门到盗笔,宿主他易燃易爆炸
开棺起尸
三嫁阎君
王权月初
开局法相,未婚妻不退婚
月哓
让你代写情书,你落笔惊哭大儒?
瑜大小姐1
穿越成古代丁冬九
终生不变
宿舍求生:开局加入诡异管理群
27sui
天幕:给老朱看洪武三十五年传位
唯唯而川
卖个早点,怎么上班族全迟到了
练腿摸鱼仔
无限回档:手握生子系统还不乱杀
星影聆音
盗墓:我在盗笔杀穿主线
醉卧提笔
红楼之丞相夫人林黛玉
兮颜月zn
鬼灭:有羁绊系统的我没有被讨厌
喜之郎柚子
杨戬,你爹从朝歌城考编回来了!
猫鱼豆花
盗笔:我扮演了整个穿越者联盟
一瓜生
穿成拯救炉鼎仙尊炮灰后
惊天白日梦
贞观败家子
钱富贵er
大一开学,系统每天送我一亿
一落神
战锤:十二符咒,恐虐求我别打了
小海怡嘿嘿嘿
开局成合欢宗炉鼎?我越死越强!
肥宅不快乐
勾太傅,人前不熟人后如做了夫妻
吾非良人
魔女的农场:生存游戏建造家园
南北鸳
姑奶奶嫁到,通通闪开
香菜不吃折耳根呀
真千金被弃,错撩瘫首长脸红心跳
款冬花开
让你代课,你教学生核聚变?
青峰布衣