主题:
字号:
16
行距:
2.0

第358章 他乡遇故知,魏明带货起[8 / 9]

产生了浓厚的兴趣,早就该有人帮我们从这些浩瀚的书海中选出精华了!

中国团队的人也都看向这两个表演艺术家,有的成员对领队的刘局道:“刘副局长,这样会不会有拉踩之嫌啊,怎么就他选的是最好的,其他的就是垃圾呗?”

刘副局:“卖不出去,咱们还要原封不动运回国内,还要搭运费钱和人力,一定程度上还不如垃圾呢。”

叶君健也道:“没错,再看看,看看效果怎么样。”

魏明拿出一个大部头,这是一套书,他小心竖起来面向观众,露出上面的书名“鲁迅全集。”

这是今年人民出版社历时多年重新编辑修正出版的《鲁迅全集》,全十六册。

“哇,竟然是最新最全的鲁迅全集,而且如此精美!”梅琳达露出惊讶之色。

看到这个欧美人都如此惊讶,大家都好奇这个“鲁迅”是何方神圣。

然后魏明开始科普介绍鲁迅,最好的办法就是用类比的方法。

比如俄国文学最负盛名的是列夫托尔斯泰,那鲁迅就是中国的列夫托尔斯泰。

外国人最熟悉的中国文人是孔子,那鲁迅就是当代孔子。

这种说法肯定是不够准确严谨的,但却可以用最快的速度给观者一个最初的印象。

哦,中国文坛NO.1。

甚至出版商都能直接用来做宣传。

只介绍鲁迅多牛逼是不够的,鲁迅作品牛逼之处多不胜数,但想要系统介绍一部小说,哪怕是短篇小说都需要太多时间,他们还不一定能听得懂。

所以魏明选择直接宣传“鲁迅语录”。

鲁迅作品此前是出过英文全版的,也是杨宪益和戴乃迭夫妇翻译的。

其他语言就没有全集版本了,不过杨老夫妇的版本毕竟太老了,是60年代初的产物,强调学术严谨性,服务于研究需求。

后来在21世纪企鹅又出了一版颇受好评的全套英译版。

魏明没看到梅琳达她娘稍感遗憾,但还是卖力介绍鲁迅语录。

比如“时间就像海绵里的水,只要愿挤,总还是有的。”

“Timeislikeaspongeinthewater,aslongaswillingtosqueeze,thetotalisstillthere.”

“好,说的太好了!”

本章未完,请点击下一页继续阅读!

快穿被强取豪夺的炮灰路人甲
阿纳儿
甄嬛传:幸运值点满后撞脸十三爷
红烧肉里的姜
从军赋
风尘落雨
无限轮回,我用刀斩破诸天万界
心有蔷薇如虎
乡野风流小医王
弼老耶
火影:为躲灭族,我润进了晓组织
coke牢大cp
我!昏君兄弟,叛军直呼活阎王!
王四果子
让你代写情书,你落笔惊哭大儒?
瑜大小姐1
盗墓:穿成小哥的双胞胎妹妹
穷开心
开局抡出音速钢卷,校花被吓哭了
揪揪你的小揪揪
断亲住破屋?不怕,小农女有空间
烟霞织晚梦
尸种临世?吾有一剑,再开天!
许月随身
四合院:重生后我能天天开盲盒
尚洛杉
前男友劈腿妹妹,我闪婚他疯了
夏雪snow
北宋:我与赵佶争皇位
云梦逸尘
向导,你往水里加了什么?好热!
可爱又迷人的虾皮
快穿:活到大结局
林令滢
什么是军统第一行动高手啊?
动物园头牌
刚上大学,睡出了个绝美教授老婆
梦醉长安
让你荒岛求生,你靠造人无敌了?
风吹小草摇
参加个真人秀,怎么送我万民伞了
广子
甩了七个网恋女友,开学全奔现了
阿银老师
穿越成古代丁冬九
终生不变
序列:旧日主宰
帝国具装骑兵
宝可梦:平行女儿曝光,我人麻了
橙橙果酒
反派!刚包养的萝莉是主角妹妹?
雨中的蛙
快穿:疯批满级大佬有仇绝不隔夜
至尊至璀
你要炉鼎,抓我个横练狂魔干什么
雨木霖霖
盗墓:我被小花反向养成了
淮阴城的迪卡斯
被读心声,反派兽夫每天都在吃醋
吃肉的小仙女
下嫁?大小姐转身搬空家产去下乡
房子
崩铁,死了47次后,我决定去卖
睡觉的栖夜公主
别人上学我修仙,校花伴我每一天
上官之下
搬空家产去离婚,冷面军少红了眼
青衫洛隐
港综:反派攻略计划
明天该早起
让你辅佐曹操,你天天骂他送死
天煞门的小花娘
假名媛卖我假奢,但我能练假成真
凰囚凤
名义:通天大道宽又阔
水煮活人
池魚归故渊
青锋两尺半
黑袍:从维特鲁姆文员到碎星帝皇
流云如风
抗战,他们都叫我炮神
三卜树
高考被撞昏迷,醒来我成文坛领袖
青春痘玛莉
觉醒天赋:斩杀
香瓜超甜
年代:村霸,娶不上媳妇怎么了?
宁离火
带资重生2006,开局推倒初恋
胖仔大叔
每日情报:从打渔人开始武道通神
偷偷香一口
悍妻进门:扶起一屋软骨头
会飞的璐璐
别看我像金手指,我真只是NPC
诺以浈
我的歌星女友超凶猛
连衣
重回1982小渔村
米饭的米