中一个年轻警员动作极为利落，单膝跪压在老八的大腿上，用身体的重量死死压住他的下半身，同时双手扣住老八的另一只手臂，反关节一拧，一声轻响，手铐的一边已经套上了他的手腕。
另一名警员则从侧面按住老八的肩膀和头部，把他的脸按进沙发靠垫里，防止他抬头咬人。老八的嘴里开始爆发出粗野的骂声，但声音被靠垫闷住了大半，只剩下含混不清的咆哮。
他的身体还在剧烈扭动，像一条被叉住的鱼在做最后的垂死挣扎，沙发在他的挣扎下发出咯吱咯吱的声响，整张沙发都在微微移动。
“老实点！”压在他腿上的警员厉声喝道，同时加大了手上的力道。
老八终于意识到反抗是徒劳的。他的呼吸变得粗重，像是拉风箱一样，喉结在江森的臂弯里滚动了一下，骂声渐渐小了下去，只剩下从牙缝里挤出来的、带着浓重口音的咒骂。