冒险者是为了钱，而不是为了正义。有些价值观崩塌了：“难道这个世界上真的没有比钱更重要的东西能让冒险者为之战斗么？神灵的教诲，国王的荣耀，战士的精神，这些难道真的只是口头上的谎言么？”
看板娘见识到了冒险者‘口头全是主义，心里全是生意’的真实一面，需要一点安慰。
“所以才需要英雄，以凡人之躯成就非凡之事，要让身为凡人的冒险者意识到自己的潜能，不管他们是为了什么而战，要让他们意识到只要具备了一些品质就可以成为英雄。”杜兰说道。
“可是真的这么容易么？英雄的品质，英雄的成绩，哪是凡人能够做到的呢？这个世界如此现实，只有英雄的品质真的能获得英雄的成就么？”看板娘差点就说这个世界是容不下英雄的品质的，凡人如果学习英雄只怕是会到处碰壁吃亏。
“英雄的品质是斗争的品质，你不会以为我会说诚实、公正这种陈词滥调吧。”杜兰表示看板娘真把自己当成是一般意义上的英雄了么？英雄的品质从来不是诚实和真善美，而是斗争，会比坏人更加邪恶，比骗子更加善于欺骗，是不忘初心却善于斗争的人。
“可是如果鼓励斗争的话，这个社会就会变得很混乱吧，人人都在斗争那不就是斗兽场了？”看板娘心想杜兰这个英雄确实很会斗争，和御剑响夜这样进步冒险者斗争，和佐藤和真这样的落后分子斗争，还和魔王军斗争，真的是逮住人就要斗争。现在好像也在和自己斗争，要告诉自己一些新鲜玩意。
“你太看得起普通人了，如果普通人真的有斗争的勇气，这个世界早就发展得停不下来了。大部分普通人根本没有斗争勇气，所以他们才会被欺负。”杜兰说道：“他们只会看到英雄的片面成绩，不会看到英雄的风险，所以他们不会理解英雄的勇气，也就不会成为英雄。”